Witches’ Stone, Horndean, Berwickshire

Standing Stone:  OS Grid Reference – NT 9050 4960

Archaeology & History

The first that I read of this place was in an article of the Scottish Ecclesiastical Society journal, on the parish history of Horndean.  Standing originally at the edge of the ruined remains of the old churchyard, the author W.S. Moodie (1915), told that a long lost,

“grim relic of olden days is said to have existed here till fifty years ago.  This was the Witches Stone—an upright pillar with a hole in it, to which the bodies of the poor unfortunates were fastened after they had been glede, while the faggots were piled around.”

A perusal in the Royal Commission inventory (1915) of the same year told that it had been moved several miles northeast to Paxton Cottage (NT 9279 5229) in the adjacent village.  It was described as being,

“about 4 feet 6 inches in height above the ground, some 2 feet in breadth, tapering towards the upper end, and about 7 inches thick.  Near the top are two perforations, not quite on the same level, about 2 inches in diameter at the surface on either side, constricted towards the Centre, and about 9 inches distant from centre to centre.”

Is this old stone still in existence…?

References:

  1. Moodie, W. Steven, “Ladykirk, or the Kirk of Steill, Berwickshire,” in Transactions of the Scottish Ecclesiological Society, 4:3, Aberdeen 1915.
  2. Royal Commission Ancient & Historical Monuments, Scotland, Inventory of Monuments and Constructions in the County of Berwick, HMSO: Edinburgh 1915.

© Paul BennettThe Northern Antiquarian

Port Cross, Port of Menteith, Stirlingshire

Cross / Sacred Tree:  OS Grid Reference – NN 581 012

Also Known as:

  1. Law Tree

Archaeology & History

As a folklorist and antiquarian, I find this long lost site more than intriguing.  Most ancient crosses are stone; but in early centuries many were made from wood which, obviously, have decayed down the years.  But this cross, located on the northeast edge of the Lake of Menteith, was actually a tree: a hawthorn no less.  This choice would have been made based on it being one of the few trees that are deemed sacred in both christian and indigenous lore.  It was described—albeit briefly—in A.F. Hutchison’s (1899) excellent history book of the area: 

“The cross of the burgh is said to have been the trunk of an old hawthorn tree, which stood by the lake side, opposite the manse of Port, and was known as ” the law tree.” Around this tree an annual fair was held in the month of September, and called after St. Michael.”

We’re obviously seeing here the traditional animistic veneration of trees by local people, with the incoming christian symbol being grafted onto it.  Hawthorns were one of the potent protections against witchcraft and so the handshake between christian and pre-christian systems obviously worked here.  Faerie-lore was also rampant at many places for many miles around this site.

References:

  1. Hutchison, Andrew F., The Lake of Menteith – Its Islands and Vicinity, Eneas Mackay: Stirling 1899.

© Paul BennettThe Northern Antiquarian 

Altar Stone, Stobo, Peeblesshire

Legendary Stone:  OS Grid Reference – NT 15710 35754

Also Known as:

  1. Arthur’s Stane

Getting Here

Altar Stone on 1859 map

Various ways to get here.  From Peebles take the A72 road west to Kirkurd, but after 4 miles turn left onto B712.  Several miles down, go past Stobo village and before crossing the bridge over  the River Tweed, turn left up minor road leading to Dreva and Broughton.  The track into Altarstone Farm is about a mile along and the stone is across the road from there.  The other way is going south along the A701 from Broughton village, where you take the left turn towards Stobo.  Go along here for just over 3 miles where you reach the woodland (park here where the small track goes into the woods).  A coupla hundred yards further along is Altar Stone Farm on your right and the stone is above the verge on your left.

Archaeology & History

Altar Stone, Stobo

Archaeologically speaking, there’s nowt much to say about this site apart from the usual tedium of its measurements and the rock-type.  I’ll give the latter a miss, but the stone stands at nearly five feet high and nearly as broad; with its upper face relatively smooth and the top of it pretty flat.  A section from the top of this stone was cut and sliced off a few centuries ago and this was said to have been taken to Stobo church a few miles away, where it was fashioned into a stone font for baptisms.  If this is true, then it’s possible that this was once an authentic prehistoric standing stone, but we’ll probably never know for certain.  Also on top of the stone you can see a number of geophysical scratches, one of which looks as if it may have been worked by human hands and which has some relevance to the folklore of the stone.

It is shown on the 1859 OS-map of the area and was mentioned in the Ordnance Name Book where they told how it was “supposed to have formed the Altar of a druids Temple or some such object,” but they could find no local verification of such lore at the time of their visit… or at least, no one was telling them anything about it…

Folklore

This fascinating bit of rock—or possible sliced standing stone—is of note due to its association with that old shaman of shamans known as Merlin!  Near the end of His days, when He’d truly retired from the world of men and wandered, they say, mad amidst the great lowland forests, an old christian dood by the name of Kentigern—later known as St Mungo—who’d been trying to convert our old magickian away from the animistic ways of Nature.  Legend says that He succeeded.  The old Scottish traveller Ratcliffe Barnett (1925) wrote:

“Merlin is the real genius of Drumelzier.  Dumelzier means the Ridge of Meldred, a pagan prince of the district.  And it was Meldred’s shepherds that slew Merlin the bard.  The heathen bard was present at the battle of Arthuret in the year 573, when the christian army gained a victory over the Heathen Host.  Merlin fled to the forest of Caledon at Drumelzier and there ever after the old Druid spent his life among the wild hills with a repute for insanity.  This poet priest was doubtless heart-broken at the defeat of his pagan friends.  The old order was changing.  But the christian king had brought his friend, St Kentigern or Munro, to preach the gospel in upper Tweedside at Stobo.  One day Kentigern met a weird-looking man and demanded who he was.  “Once I was the prophet of Vortigern (Gwendollen).  My name is Merlin.  Now I am in these solitudes enduring many privations.”

“So Kentigern preached the gospel to the old nature worshipper and won him to Christ.  Up yonder, at the east end of the Dreva road, you will find the rude Altar Stone where, it is said, Kentigern received the Druid into the christian church and dispensed the sacrament.  But in those dark days of the faith, the Druids and their pagan adherents fought hard against the new religion.  So immediately after the admission of Merlin to the Church, the shepherds of Meldred sought him out, stoned him to death on the haugh of Drumelzier, and there, where the Powsail Burn falls quietly into Tweed, Merlin the Martyr was buried.  For long his grave was marked by a hawthorn tree.”

These shepherds were said to have stoned him and then threw his body upon a sharp stake and then into the stream. (stone – wood – water)

If there is any hint of truth in this tale, it is unlikely Merlin would have given himself over to the christian ways unless—as any shaman would—he knew of his impending death.  In which case it would have done him no harm to pretend a final allegiance to the unnatural spirituality that was growing in the land.  But whatever he may have been thinking, it is said that this Altar Stone was where he made such a deed.

Scratch-marks of the mythic hare

Altar Stone, Stobo

An equally peculiar legend—variations of which are found at a number of places in the hills of northern England and Scotland—speaks of another shamanic motif, i.e., of humans changing into animals and back.  For here, legend tells, an old witch was being chased (by whom, we know not) across the land.  She’d turned herself into the form of a hare and, as she crossed over the Altar Stone, her claws dug so deeply into the rock that they left deep scars that can still be seen to this day.  From here, the hare scampered at speed downhill until reaching the River Tweed at the bottom, whereupon transforming itself back into the form of the witch, who promptly fled into the hills above on the far side of the river.

One final thing mentioned by Barnett (1943) was the potential oracular property of the Altar Stone:

“You have to only place your hand on top of this rude altar, shut your eyes, and if you have the gift you will see visions.”

References:

  1. Ardrey, Adam, Finding Merlin, Mainstream 2012.
  2. Barnett, Ratcliffe, Border By-Ways and Lothian Lore, John Grant: Edinburgh 1925.
  3. Buchan, J.W. & Paton, H., A History of Peeblesshire – volume 3, Glasgow 1927.
  4. Crichton, Robin, On the Trail of Merlin in a Dark Age, R. Crichton 2017.
  5. Glennie, John Stuart, Arthurian Localities, Edmonston & Douglas: Edinburgh 1869.
  6. Moffat, Alistair, Arthur and the Lost Kingdoms, Phoenix: London 1999.
  7. Rich, Deike & Begg, Ean, On the Trail of Merlin, Aquarian: London 1991.
  8. Wheatley, Henry B., Merlin, or, The Early History of King Arthur – 2 volumes, Trubner: London 1865.

Acknowledgements:  Big thanks for use of the 1st edition OS-map in this site profile, Reproduced with the kind permission of the National Library of Scotland

© Paul BennettThe Northern Antiquarian

Moonshade Stones, Cargill, Perthshire

Standing Stones (buried):  OS Grid Reference – NO 16161 35767

Also Known as:

  1. Moonshade
  2. Canmore ID 28487

Getting Here

Site shown on the 6″ OS Map of 1867

Travelling north, turn right to Wolfhill off the A93 at Cargill, then up the hill, turning left at the first junction. The stones are buried in the field to your left before the bend.

Archaeology & History

The earliest description of these stones, and the only one written while they were still standing comes from J.P.Bannerman, writing in the Old Statistical Account in 1793:

‘Near the village of Cargill may be seen some erect stones of considerable magnitude, having the figure of the moon and stars cut out on them, and are probably the rude remains of Pagan superstition. The corn-field where these stones stand is called the Moonshade to this day.’

Later writers, who only had verbal reports of the stones from locals who remembered them, gave differing descriptions of them. The people who spoke to the Ordnance Survey name book scouts around 1860, described them as:

‘Moonshade – “This name is applied to an arable field immediately west of Gallowhill. Two large Standing Stones having the representation of the Moon and 7 Stars cut out on one of them were removed from this field about 60 years ago.”‘

The local antiquary Andrew Jervise wrote in 1861 that the stones were:

‘interesting relics….purposely buried below the reach of the plough, appear to have been of the same class of antiquities as the sculptured stones at Meigle and, from the desire which is now being manifested for the preservation of national antiquities, it is hoped that those relics will soon be disinterred, so that their symbols may be properly examined.’

Looking north from the road the stones stood to the right of and beyond the pylon

Or as another writer puts it, they were; ‘dug around and under, and buried, in the agricultural improvement of theground’. For all we know from the written descriptions that have come down to us the stones may be prehistoric monoliths, with it seems only one of them carved. As they stood alongside the Roman road from Muthill to Kirriemuir, the moon and stars may have been cut by the Romans, or they could equally have been from the hand of a Pictish or later mediaeval mason. The field in which they stood was alternatively known as ‘Moonstone Butts’ or ‘Moonbutts’ – where the local archers practised.

Folklore

While the word ‘moonshade’ doesn’t appear in Jamieson’s Scottish Dictionary, nor the online Dictionaries of the Scots Language, the Oxford English Dictionary defines it as an obsolete word for ‘nightshade’, citing a quotation from Sir Francis Bacon’s Sylva Sylvarum of 1627:

‘The Ointment, that Witches use, is reported to be made, of the Fat of Children, digged out of their Graves; Of the juyces of Smallage, Wolfe- bane, And Cinquefoile; Mingled with the meale of fineWheat. But I suppose that the Soperiferous Medicines are likest to doe it; Which are Henbane, Hemlocke, Mandrake, Moone-Shade, Tobacco, Opium, Saffron, Poplar- Leaves.’

Given the stones are in the Perthshire witch country (the Witches Stone of Shakespeare’s Macbeth is only 2½ miles due south of here), this is nevertheless almost certainly a ‘red herring’, with the field deriving its name from the carvings on the stone. Only when we can again see the Moonshade Stones, ‘digged out of their grave’ will we be able to begin to understand them. So will there be any motivation to excavate them?

References:

  1. Bacon, Francis, Sylva Sylvarum : or, A Naturall historie, William Lee: London, 1627.
  2. Bannerman, J.P., Old Statistical Account, Perthshire, 1793.
  3. Jervise, Andrew, Memorials of Angus and Mearns, A & C Black: Edinburgh, 1861.
  4. Ordnance Survey Name Book, Perthshire, Volume 15, 1859-62.
  5. Oxford English Dictionary, Oxford University Press: Oxford, 1971.
  6. Simpson, J., Archaic Sculpturings, Edmonston & Douglas: Edinburgh, 1867.

© Paul T Hornby, 2021 

Clach Mhallaichte, Cromarty, Ross & Cromarty

Legendary Rock:  OS Grid Reference – NH 7949 6746

Also Known as:

  1. Clach Mallach
  2. Clach na Mallachd
  3. Clackmalloch Rock
  4. Stone of Cursing

Archaeology & History

Stone shown on 1880 map

This large boulder found off the Cromarty coast, was highlighted on the 1880 OS-map of the region.  It is one of the ancient boundary stones of the township.

Folklore

We know from the vast array on the folklore of stones that many were imbued with magickal abilities, some of which were witnesses to vows and others to make curses from.  This large boulder off the coast of Cromarty was, according to Donald MacKenzie (1935), a place where the latter used to be done.  He told us:

“At Cromarty there is a big boulder known as the Clach na Mallachd (‘Stone of Cursing’).  Curses were delivered when an individual stood or knelt bare-kneed upon it.”

In an earlier account by the Ordnance Survey lads in one of their Name Books, they gave the following tale that had been narrated to them:

“A large stone Situate at the Low Water, and forming one of the boundary Stones of the burgh, the reason of its having this name is, that a young lad while Sitting on it was overwhelmed by the advancing tide and drowned, his mother when told of it, cursed the stone, hence the name Clach Mallach (Accursed Stone)”

References:

  1. MacKenzie, Donald A., Scottish Folk-lore and Folk Life, Blackie: Glasgow 1935.

© Paul BennettThe Northern Antiquarian


Cradle Stone, Crieff, Perthshire

Legendary Rock:  OS Grid Reference – NN 8654 2272

Also Known as:

  1. Canmore ID 25498

Getting Here

Cradle Stone on 1866 map

A bit troublesome to locate if you don’t know the area.  Get into the town centre where the paved St George Square is by the main road.  Cross the road and go up Hill Street, which runs straight into Ferntower Road.  A few hundred yards up turn left up Ewanfield, all the way to the very end at Crieff Hydro.  From here you’ll see the path uphill by the tennis courts.  Walk up and past the holiday chalets until your hit the road that curls round the bottom of the woods.  Go along until you find the car park and just above here by the roadside is a tourist board showing the Knock Walk footpath. The Cradle Stone is about 250 yards up the Knock Walk from here, 100 yards into the woods on the right.

Archaeology & History

This large broken boulder is the result of it once living further up the hillside.  One of Nature’s great forces then kicked the olde fella and he rolled down the hill to its present position.  It was mentioned in a detailed 19th century geological survey by Mr Thomson (1836), where he told:

“At Crieff, in Perthshire, there occurs a series of low hills running parallel to the Grampians.  These hills consist of old red sandstone and greywacke.  On one of them, the Cnock, the village of Crieff is built.  Upon the south-east side of this hill, towards the southern extremity, not far from the summit, there are deposited a number of boulder stones of syenitic granite. The largest of these is called the ‘Cradlestone’.  It is nearly spherical, quite smooth on the surface, and 29 feet in circumference.  It has been split in two by lightning, (according to the tradition of the place,) and one of the fragments has made one complete revolution down the hill and then stopped.  The weight of this boulder is about 30 tons.  The nearest mountains of syenitic granite, are those in the neighbourhood of Bennevis, distant more than 60 miles north-west…”

The stone was subsequently entered in Fred Cole’s (1911) outstanding survey of the local megaliths, although acknowledged it has having no archaeological pedigree.  The Cradle Stone, he wrote, is

“the appellation printed in Old English lettering on the Ordnance Map, given to one of two huge boulders difficult to find in the fir-woods at the western extremity of the Knock, and at a height of nearly 600 feet,  midway between Knockearn House and Culcrieff.   On visiting the site, the conclusion became apparent that these two blocks were merely natural curiosities, and had no interest for the archaeologist beyond the name.”

Folklore

In volume 10 of the New Statistical Account it was told how local folklore attested the Cradle Stone as being where the babies came from, perhaps intimating some fertility legend long since forgotten.

The main thing attached to this giant broken stone is the old folk-tale that used to be more well-known in the 19th century than it is today.  It was narrated at length in Macara’s (1881) fine pot pourri of local histories and legends and which I hope you can forgive me citing in its entirity here:

“In the memory of men still living, two well-known weavers, named James Livingstone and James M’Laren, lived in Barnkettick, at the west end of the town. Livingstone was a thorough wag, and M’Laren was somewhat of a simpleton. Livingstone was in the habit of telling his neighbour all sorts of extravagant stories about ghosts and witches.  The facility with which the latter fraternity could turn themselves into hares and scamper about was an accepted fact, which M’Laren as truly believed as his Bible.

“The Rocking or Cradle Stone on the brow of the Knock, behind the town, was supposed to be of Druidical origin, and for ages drew forth the fear and wonder of the natives. A belief prevailed that something valuable was buried in its foundation, and worth lifting, if it could only be got at.  Livingstone having heard of “Whang, the Miller” directed McLaren’s attention to the subject of valuable treasure being beneath the cradle stone, which was greedily swallowed, and he expressed his astonishment that no one tried digging for it.

“Livingstone suggested that they both should try it, and divide the spoil. M’Laren agreed, and it was resolved to make the attempt that night after dusk.  The necessary picks and spades were soon borrowed.  Livingstone called on an acquaint- ance or two, and informed them of the “ploy,” and they readily agreed to arrange and have some fun at the “howking” of the treasure.

“The acquaintances were up at the spot early, with a view to set some snares for hares, so that the journey would combine pleasure with profit.  They had also provided a few “squibs” for contingencies.  At the time appointed the two weavers, with their implements on their shoulders, arrived at the stone and set to work.  M’Laren did so with strong impressions of a coming calamity, which soon made him feel the greatest terror.  Livingstone worked with a will, and upbraided M’Laren with cowardice.

“With that a strange, unearthly sound came up the hill, and on looking round, a ball of fire was seen careering through the underwood.  M’Laren felt queerish and almost speechless. Another hissing sound was heard, and the strange fire came nearer.  Livingstone still wrought on, telling M’Laren never to heed, as these things were only bits of falling stars.  M’Laren thought otherwise. They were in the neighbourhood of Monzie, where it was certain there were plenty of witches, and it was evident something “no canny” was brewing.  He would have given anything to have been at his loom.

“In an instant three or four fiery darts from different directions came hissing along, and darted through the heath at their feet.  M’Laren was paralysed with fear.  Livingstone ceased work instantly, and jumping out of the trench he made, yelled he smelt brimstone, rushed from the stone and was lost in the darkness.  Poor M’Laren’s limbs trembled like a leaf and were scarcely able to support him.  As he was trying to follow his companion, another fire shower rained about him, and down the hill he went like a deer, yelling on Livingstone to wait on him.

“As he neared the parks above Milnab, the hares acid rabbits were scampering in all directions, and a few found their necks in the snares, which caused them to squeal at the pitch of their voices too.  M’Laren being now thoroughly convinced that the witches were let loose, speed was added to his limbs, and with supernatural fleetness he bounded over all obstructions and found himself in an instant or two in his room, and jumped into bed.  A cold sweat broke out all over his body and his heart beat with sharp thuds, shaking the bed.  It was some time ere he could collect his scattered senses, so as to realise whether or not he was dreaming. The moisture in his eyes caused every blink of the fire to appear like the horrid hissing fire darts of the Knock. After a time he fell into a stupor, the recent events being still vividly before his mind.

“His cronies on the Knock tumbled amongst the heather and broom, shouting with joy at the success of the scheme.  After giving vent to their excited feelings they went back to the Cradle Stone and lifted the picks and spades, and on their way home went round the snares and found a good “take.”  As they were killing the hares, Livingstone suggested that a live one be taken to M’Laren, which was readily agreed to.  On reaching home, Livingstone slipped into M’Laren’s house, and all seemed at rest.  Creeping quietly ben to Jamie’s end of the bigging, he tied the live hare to the foot of his bed.  As he was retiring he jostled against the hen roost and set the cock a-crowing, which so far roused Jamie that he thought it was scarcely morning yet.  The cock crowed away, and soon the neighbouring roosts bestirred themselves, and all the cocks in the neighbourhood returned the vocal sound, as if it were morning.

“Poor Jamie, on reflecting, resolved that if he got over the present raising of “Auld Clootie” scathless, he would pledge himself never to trouble him or his again.  As he thus pondered he thought he heard a strange pattering on the floor, and an occasional slight pull at the bed.  On straining his eyes and looking floorwards he saw something not unlike a reputed witch moving about the foot of the bed.  On closer observation this was fully confirmed, and he instinctively roared for help.  His daft brother was now roused, and he roared also, and the hamlet dogs lent a willing voice.  The wags who had collected outside rushed in, and on putting some fir roots on the fire the blaze showed Jamie, nearly demented, in bed, with his wearing clothes still on, and some dogs entering the room set a-worrying the hare.  At the sight of well-known faces Jamie jumped out of bed.  So much excited that it was feared that the joke had been carried rather far.  Livingstone was still equal to the occasion, and drawing a bottle of whisky from his pocket handed round a few glasses, and in a short time “they didna care for deils a boddle.”  Jamie was advised to divest himself of his clothes and go to bed, which he did, and soon fell into a deep sleep, and awakened next morning not much the worse.  The affair got wind, and many a country fireside was made merry by the story of the Cradle Stone treasure.”

References:

  1. Coles, Fred, “Report on Stone Circles Surveyed in Perthshire, Principally Strathearn” in Proceedings of the Society of Antiquaries, Scotland, volume 45, 1911.
  2. Macara, Duncan, Crieff: Its Tradtions and Characters, D. Macara: Edinburgh 1881.
  3. Thomson, Thomas, Outlines of Mineralogy, Geology and Mineral Analysis – volume 2, Baldwin & Cradock: Edinburgh 1836.

Acknowledgements:  Big thanks for use of the 1st edition OS-map in this site profile, Reproduced with the kind permission of the National Library of Scotland

© Paul BennettThe Northern Antiquarian

Fairies’ Cradle, Cromarty, Ross & Cromarty

Legendary Rock (destroyed):  OS Grid Reference – NH 792 651

Archaeology & History

In the ruins St Bennet’s Chapel, along with his accompanying holy well (NH 7923 6502), could once be seen a curiously shaped rock which, according to tradition has been destroyed.  In Mr Innes’ (1855) major history work he mentioned this Fairies Cradle in passing.  Not far from here and close to the coast, is a curiously-shaped boulder with several natural cupmarks (at NH 9150 6497).

Folklore

In Hugh Miller’s (1878) definitive local history work, Scenes and Legends, we have our main description of this once important site.  It existed,

“near the chapel itself, which was perched like an eyry on a steep solitary ridge that overlooks the Moray Firth, there was a stone trough, famous, about eighty years before, for virtues derived also from the saint, like those of the well. For if a child was carried away by the fairies, and some mischievous unthriving imp left in its place, the parents had only to lay the changeling in this trough, and, by some invisible process, their child would be immediately restored to them. It was termed the fairies’ cradle; and was destroyed shortly before the rebellion of 1745, by Mr. Gordon, the minister of the parish, and two of his elders.”

The story of children here being carried away by littlepeople and then restored by an impish offering, is a play on the site being a healing stone.  There are numerous other “curing stones” found elsewhere in Scotland, but with their own respective traditions—like the Measles Stone at Fearnan, the Whooping Cough Stone near Killin, and many others.

If anyone knows anything more about this lost “curing stone”, please let us know.

References:

  1. Alston, David, “The Old Parish Church of Cromarty,” Cromarty, May 2005.
  2. Innies, Cosmo, Origines Parochiales – volume 2:2, W.H. Lizars: Edinburgh 1855.
  3. Miller, Hugh, Scenes and Legends of the North of Scotland; the Traditional History of Cromarty, William Nimmo: Edinburgh 1878.

© Paul BennettThe Northern Antiquarian

Lady Well, Airth, Stirlingshire

Holy Well (destroyed):  OS Grid Reference – NS 89801 86524

Also Known as:

  1. Canmore ID 46862
  2. Lady’s Well
  3. Spaw Well

Archaeology & History

Site of the Lady Well, Airth

Once to be seen flowing on the south-side of the Pow Burn below Airth Castle, all traces of this once sacred site has fallen prey to the usual advance of the so-called ‘civilized’.  In literary terms, the site was first described in church records from 1657—as Ladieswell—and the accounts we have of the place from then are most revealing in describing the traditional use of the place by local people.  It was a sacred site, obviously, chastised by the madness of the christian regime of the period, in their attempt to destroy indigenous customs and societal norms.  William Hone (1837) gave an extended account of what some people were up to here in his Everyday Book:

“In 1657, a mob of parishioners were summoned to the session, for believing in the powers of the well of Airth, a village about six miles north of Falkirk, on the banks of the Forth, and the whole were sentenced to be publicly rebuked for the sin. –

“”Feb. 3, 1757, Session convenit. Compeared Bessie Thomson, who declairit scho went to the well at Airth, and that schoe left money thairat, and after the can was fillat with water, they keepit it from touching the ground till they cam horm.”

“”Ffebruary 24. — Compeired Robert Fuird who declared he went to the well of Airth, and spoke nothing als he went, and that Margrat Walker went with him, and schoe said ye beleif about the well, and left money and ane napkin at the well, and all was done at her injunction.”

“”Compeared Bessie Thomson declarit schoe fetch it horn water from the said well and luit it not touch the ground in homcoming, spoke not as sha went, said the beleif at it, left money and ane nap-kin thair; and all was done at Margrat Walker’s command.”

“”Compeired Margrat Walker who denyit yat scho was at yat well befoir and yat scho gave any directions ”

“”March 10. Compeared Margrat Forsyth being demand it if scho went to the well of Airth, to fetch water thairfrom, spok not by ye waye, luit it not touch ye ground in homcoming? if scho said ye belief? left money and ane napkin at it? Answered affirmatively in every poynt, and yat Nans Brugh directit yem, and yat they had bread at ye well, with them, and yat Nans Burg said shoe wald not be affrayit to goe to yat well at midnight hir alon.”

“”Compeired Nans Burg, denyit yat ever scho had bein at yat well befoir.”

“”Compeired Robert Squir confest he went to yat well at Airth, fetchit hom water untouching ye ground, left money and said ye beleif at it.”

“”March 17. Compeired Robert Cochran, declairit, he went to the well at Airth and ane other well, bot did neither say ye beleif, nor leave money.”

“”Compeired Grissal Hutchin, declairit scho commandit the lasses yat went to yat well, say ye beleif, but dischargit hir dochter.”

“”March 21. Compeired Robert Ffuird who declairit yat Margrat Walker went to ye well of Airth to fetch water to Robert Cowie, and when schoe com thair, scho laid down money in Gods name, and ane napkin in Robert Cowie’s name.”

“”Compeired Jonet Robison who declairit yat when scho was seik, Jean Mathieson com to hir and told hir, that the water of the well of Airth was guid for seik people, and yat the said Jean hir guid sister desyrit hir fetch sum of it to hir guid man as he was seik, bot sho durst never tell him.”

“”These people were all 44 publicly admonishit for superstitious carriage.””

The practices continued.  In 1723, a Mr Johnstoun of Kirkland, writing about the parish of Airth, also told of the reputation of the well, saying,

“Upon the south side of the Pow of Airth, upon its very edge, is a spaw well famous in old times for severall cures, and at this day severalls gets good by it, either by drinking or bathing. Its commonly called by the name of Ladies well. Its about two pair of butts below Abbytown bridge.”

The fact that he told us it was “good for bathing” suggests a pool was adjacent, or at least the tiny tributary between it and the Pow Burn gave room for bathing and had a curative reputation. (there are many pools in the Scottish mountains with this repute – some are still used to this day!)

It was then described by Robert Ure in the first Statistical Account of 1792, where he told how the people were still using the waters, despite the crazy early attempts to stop them.  “There is a Well, near Abbeytown Bridge,” he told,

“called Lady-Well, which is thought to be medicinal.  Numbers have used it, and still use it as such.  It is supposed to have obtained that name, from the holy water, in the time of Popery, being taken from it, to supply the abbacy, or Catholic Church, then at Airth.”

Lady Well on 1865 map

But we know that its origins as a celebrated well pre-date any christian overlay.  People were reported visiting the site from as far away as Edinburgh, such was its repute!

Much later when the Ordnance Survey lads came here, showing it on their first map of Airth, they made their own notes of the place, saying briefly,

“A small well close to the Pow Burn – it is supposed to have derived its name from the Custom of dedicating wells to the Virgin Mary – so Common prior to the Reformation. It is not a mineral well.”

Ugly plastic pipe is all that remains

But its demise was coming.  In the wake of the christian Industrialists and their myth, subsuming the necessary integral sacrality of the Earth, the waters of the well were eventually covered.  When the Royal Commission (1963) lads gave the site their attention in October 1954, they reported that “no structural remains” of any form could be seen here, and in recent years all trace of the well has vanished completely.  When we visited the site a few months ago, perhaps the very last remnant of it was a small plastic pipe sticking out of the muddy bankside, dripping dirty water into the equally dirty Pow Burn.

It would be good if local people could at least put a plaque hereby to remind people of the history and heritage that was once so integral to the way they lived their lives.

References:

  1. Bennett, Paul, Ancient and Holy Wells of Stirling, TNA 2018.
  2. Fraser, Alexander, Northern Folk-lore on Wells and Water, Advertiser Office: Invermess 1878.
  3. Frost, Thomas, “Saints and Holy Wells,” in Bygone Church Life in Scotland (W. Andrews: Hull 1899).
  4. Hone, William, The Every-day Book – volume 2, Thomas Tegg: London 1837.
  5. MacFarlane, Walter, Geographical Collections Relating to Scotland – volume 1, Edinburgh Universoty Press 1906.
  6. MacKinlay, James M., Folklore of Scottish Lochs and Springs, William Hodge: Glasgow 1893.
  7. Morris, Ruth & Frank, Scottish Healing Wells, Alethea: Sandy 1982.
  8. Murray, G.L., Records of Falkirk Parish – volume 1, Duncan & Murray, Falkirk 1887.
  9. Reid, John, The Place-Names of Falkirk and East Stirlingshire, Falkirk Local History Society 2009.
  10. Royal Commission on the Ancient & Historical Monuments Scotland, Stirling – volume 2, HMSO: Edinburgh 1963.

© Paul BennettThe Northern Antiquarian


Devil’s Well, Abernethy, Perthshire

Sacred Well:  OS Grid Reference – NO 19430 14758

Also Known as:

  1. Canmore ID 28084

Getting Here

Devils Well on 1860 map

From Abernethy village, go west along the A913 road for half-a-mile, then turn left up the long and winding Glenfoot road up the Abernethy Glen.  About a mile up on your left-side is Craigden Farm and, just a bit past this, the forestry plantation.  Just before the trees, cut up the field and head uphill, passing the near forest of gorse, until you reach the huge detached house of Turflundie.  In the field immediately east, right up against the barbed-wire fence where it meets the depleted forestry, a very small trickle of water emerges beneath a small pile of rocks.  You’re here!

Archaeology & History

The trickling waters are on the other side of this fence

Long since thought to have been lost, the trickling remains of this old Well of the Devil are, in fact, still running beneath the pile of stones just over the barbed-wire fence on the edge of the forestry section.  A cluster of other worn rounded rocks scatter the ground just to the rear of where the water first comes out of the ground, suggesting, perhaps, that a small well-house covered the spring; but this is me being speculative, as there’s no mention of this in the early writings of the Ordnance Survey lads, nor is one shown on the first OS-map of the area in 1860.  And you’ll see on the OS-map how the well is slightly lower than where it presently trickles, but this is down to the fact that the source of it was piped-off at sometime in the not-too-distant past, as evidenced by remains of such piping laying just over the barbed-wire fence close to the source.  In truth, unless you’re hardcore, there’s very little to see.

Folklore

The dedication of this water-site to the christian ‘devil’ is obviously a corruption of its original traditional name, which may have simply been to the Bodach, or ‘Old Man’ in Gaelic and northern British lore.  The bodach‘s consort is the great prima Mater of the northern realms known as the Cailleach, but I can find no dedication to Her anywhere nearby.  The best we have are the ‘Witches Graves’ a half-mile to the northwest, below the edge of the geological ridge overlooking Abernethy, where folklore tells us 22 women were murdered and buried by the local christians several centuries ago.

References:

  1. Morris, Ruth & Frank, Scottish Healing Wells, Alethea: Sandy 1982.

© Paul BennettThe Northern Antiquarian


Wife with the Bratty Plaid, Balfron, Stirlingshire

Standing Stone:  OS Grid Reference – NS 60027 91383

Getting Here

The Wife with the Bratty Plaid

The Wife with the Bratty Plaid

Take the same route as if you’re visiting the small Carlin Stone (a few hundred yards further along): along the B822 road between Kippen and Fintry, stop at Balafark farm and cross the road above the farm to take the track into the forest.  1km along, note the small green track, off the main central track, slightly up on the rise on your right, which bends round and then goes (eventually) to the other side of the forest.  Once you reach the gate at its edge, walk left 285 yards (261m) along the fence.

Archaeology & History

The Wife and the Carlin on the 1865 OS-map

The Wife and the Carlin on the 1865 OS-map

Described in the Ordnance Survey’s (1870) Book of Reference (volume 47) as “a flat rock on the boundary between Perth and Stirling,” the rock is certainly not flat—and any geographical relationship it had with Perth has long since gone.  Instead, the stone in question here is an upright one—although it’s not much more than two feet tall.  However, on the other side of the present-day fence there is a small flat stone in the ground; but it is the moss-covered upright that is our ‘Wife with the Bratty Plaid.’  A smaller curious-looking quartz-lined stone also lies next to this old Wife…

The Wife, looking east

The Wife, looking east

The Wife, looking west

The Wife, looking west

Marked on the ancient boundary line, this small but sturdy standing stone probably has a prehistoric pedigree, although we cannot be certain without an excavation.  It is shown on the earliest OS-maps from the 1860s, but we have no notifications from any literary sources telling the tale behind the stone’s fascinating name: meaning simply, the ‘wife wearing the tartan shawl.’  When Marion Woolley and I came here the other day, we tried to see if a simulacrum of such a figure was hiding in the moss-covered upright—but unlike the notable simulacrum at MacBeth’s Stone, we struggled somewhat here.  It was possible, from certain angles (if we didn’t stand on our heads and poke each other in the eyes!) to see this ‘wife in a shawl’, but twas a struggle…

There’s every likelihood that whatever the old tale once was about this petrified ancestral stone, it would have had some mythic relationship with the Old Wife known as the Carlin, or cailleach, a few hundred yards to the west, at the Carlin Stone.  As yet however, their histories remain hidden in the sleep of the Earth…

Links: 

  1. Nataraja’s Foot – The Wife with the Bratty Plaid

Acknowledgements:  Huge thanks to Marion Grace Woolley, for a truly soggy day out and for the photos in this site profile.

© Paul BennettThe Northern Antiquarian