From Pitlochry town centre, walk down the A924 high street as if you’re going to the Blair Atholl Distillery, but just before it take the right-turn and go over the river, and just keeping walking along this road for a third-of-a-mile (0.5km) until your reach a small small on your left that swerves up the hill (there’s a little signpost here saying Cluny Path to Strathtay). Go up and across the main road, then just keeping walking up the dirt-track, which becomes a footpath, and heads further uphill into and through the woodland. Make a bittova daydream from the walk up here, making sure to keep to the path closest to the burn (stream) on your left. Eventually when it levels out, you’re very close. Just keep on the same track and, where it meets up with another, bear left and about 100 yards along, on a small rise in the trees on your right, you’ll see these old stones peeking out. Keep your wits about you!
Archaeology & History
Clachan an Diridh looking E
Sat high up on open moorlands with views all round… is what this site used to look like. Sadly, the forestry commission have almost completely enclosed this prehistoric site, making any view of the surrounding landscape all but impossible. I’m not the first and won’t be the last person to be pissed-off by such thoughtlessness. Alexander Thom made mention of it too. After making an initial assessment of the astronomical alignments at these stones in 1967, “when we returned to measure the horizon we found that trees had been planted round the stones and so we failed.” (Thom 1990) Not good.
On my first visit here, as I entered this “stone circle” my first impression was that it wasn’t a circle at all, but the remnants of a megalithic stone row! Thom thought the same. It’s the slender thin stature of the stones that do it to you: they almost cut the air and point the enquiring nose dead straight along the same angle that all the stones have been deliberately aligned to. I assume they’ve had a similar effect on other people over the years.
The Clachan an Diridh, or the Stones on the Ascent, were first mentioned in Dan Wilson’s (1851) major survey and who was so impressed by the view from here and its setting in the landscape that he compared its visage to Stonehenge. Were it not for the short-sightedness of the Forestry Commission destroying the view, most would no doubt agree with Wilson’s sentiments. From these olde stones, he told:
“One of the great level Highland moors stretches away beneath the eye, like a dark waveless lake, contrasting with the distant heights, among which Ben Lawers rears its pyramidal summit to an elevation of upwards of 4000 feet above the level of the sea. Amid this wild Highland landscape the huge standing stones, grey with the moss of ages, produce a singularly grand and imposing effect; and from the idea of lofty height which the distant mountains suggest, they convey a stronger impression of gigantic proportions than is produced even by the first sight of the giant monoliths of Salisbury Plain.”
Thom’s initial moonset alignmentThom’s 1980 ground-plan with marker stone
The giant figure of Ben Lawers, if we could see it today, would rise to the southwest 20 miles (32km) from here; and the great pyramidal fairy mountain of Schiehallion would be equinox west, 13 miles (21km) away. Yet curiously when Alexander Thom surveyed the outlying hills, he didn’t think either of these mountains had any worth, astronomically speaking that is. Yet Lawers in particular would be the largest point on the southwestern horizon, rising in the distance, way beyond the wide rolling U-shaped glen of Strathtay to where the landscape changes into more rugged dynamic uplands. And the importance of Lawers as a place in prehistory is shown by the mass of petroglyphs across its slopes—particularly the side you could see from Clachan an Diridh.
Instead, Thom (1967) looked much further to the southwest—south-southwest in fact—where he initially thought that there was an alignment to the major southern moonset ten miles away above the rugged hill of Meall Dubh, framed on either side by the mountain peaks of Meall nam Fuaran and Beinn na Gainimh. Aubrey Burl (1988) told how Thom later discounted this alignment and instead turned his attention a full 180° where a large stone on the hillside to the north-northeast caught his theodolytic eye. This marked an alignment towards the peak of Ben Vrackie:
“There is little doubt,” he wrote, “that this is a lunar site showing perhaps…at the major standstill. Could one side of the southern 6ft high stone possibly have indicated the setting point of the Moon at minor standstill?” (Thom 1990)
Clachan an Diridh in 1851Clachan an Diridh, c.1920
Thom looked at these stones and the landscape with the mind of an astronomer, whereas I’m more in preference of the aborigine who sees the feel of the landscape to discern relationships and meanings. Sometimes, of course, the sky and the landscape come together and that universal mythic union of heaven and Earth finds importance at a site. I have little doubt that such a mythos was once known here, on the moorland plateau, under the clear stars with the darkness reaching to speak with Lawers and other bones of landscape in the solid darkness of mountain silhouettes and fading horizons. Many a sleep at this site would have touched minds with Wonder…
Anyway, all that aside…
Large fallen stoneSite on the 1899 OS-map
These megaliths have been classified as one of Aubrey Burl’s “four posters”, i.e., a rough square of four megalithic uprights, in spite of there only being three standing stones here. Even when Dan Wilson (1851) wrote about the place there were just three of them. However, down the slope from the stones, just off the recent trackside, there’s a decent contender for the fourth stone lying on its side in the undergrowth, half-covered in moss. It’s certainly fallen or rolled down the slope and its size and shape suggest that it may once have stood upright. Have a thoughtful fondle of it while you’re here.
The ‘circle’ was highlighted on the 1899 OS-map and, a few years later, was visited and surveyed by the great Fred Coles (1908) and like Dan Wilson before him, told the view from here to be “very grand.” He continued:
Coles 1906 planColes’ views, from S & E
“In local parlance this group is known as the Four Stones. This must be a fairly old name handed down through some generations; because, for at least fifty-seven years past, only three Standing Stones have remained in situ. These three Stones are arranged as shown in the plan…in a group forming in its now imperfect condition a triangle which, measured from the centres of the Stones, has its SE side 11 feet 6 inches long; its SW side 12 feet 3 inches ; and its north side 16 feet 3 inches. Fragments of the demolished fourth Stone lie about the ground; but there is no clear indication of its original position. The South Stone, A, is 3 feet 7 inches in breadth, 5 feet 10 inches in height, and from 12 to 4 inches in thickness. The West Stone, B, 6 feet in height, measures 5 feet at the back, and 4 feet 10 inches at the front, and is 18 inches in thickness. The East Stone, C, at its outer angle is 3 feet 3 inches above ground, and leans inward. All the blocks are of quartziferous gritty sandstone, the East Stone being particularly rough and fissured. A large fragment lying near it seems to be a portion of it. The Stones are set upon a fairly true Circle with a diameter of 15 feet 4 inches. One feature quickly arrests notice: this is, that the broader faces of these Stones are not set even approximately upon and in line with the circumference, but nearly parallel with each other—an arrangement quite unlike the setting of Stones in the many other Circles hitherto surveyed.”
When Burl (1988) added this site to his Four Posters survey he merely echoed Coles’ early description, adding that, in his view, the standing stones that we see today were probably, originally, “set out on the circumference of a circle 20ft (6.1m) in diameter.”
I think it’s likely that there would have been more prehistoric sites in the vicinity, but a notable oddity is the almost complete absence of other recorded sites anywhere nearby. Of course, if there was anything, those thoughtful Forestry Commission heads would have destroyed it. We are left, simply, with the old but reliable notes of Messrs Dixon (1923) and Mitchell (1925) who told that, in their days, other remains did exist nearby in the form of ancient cairns and hut circles—‘Pictish’ according to tradition. If we’re lucky, some damaged parts of them might still be found at the edges, a short distance to the north west…
Folklore
In Hugh MacMillan’s (1901) gorgeous literary sojourn along Strathtay, he strayed somewhat from his otherwise historical notices by telling that here,
“on the highest part of the moorland…is a group of ‘clachan iobairt’, or stones of worship, where the Druids of old performed their mysterious rites, going round the circle of standing stones from east to west with the sun, or the ‘car deasal’, the lucky side, when they wished to invoke a blessing upon their friends, and going round the circle in the opposite direction, from west to east, the ‘car tuathsel’, or unlucky side, when they wished to pronounce a curse upon their foes.”
Whether this was what Hugh Mitchell (1923) meant when he referred to the traditions surrounding Clachan an Dirirdh we don’t know, but he echoed MacMillan’s account (though made no reference of his words), also adding that it was a site that “was visited on the first of May” or Beltane by some local people….
References:
Burl, Aubrey, Four Posters: Bronze Age Stone Circles of Western Europe, BAR 195: Oxford 1988.
Burl, Aubrey, A Guide to the Stone Circles of Britain, Ireland and Brittany, New Haven & London 1995.
Burl, Aubrey, The Stone Circles of Britain, Ireland and Brittany, Yale University Press 2000.
Dixon, John H., Pitlochry, Past and Present, L. Mackay: Pitlochry 1925.
Kennedy, James, Folklore and Reminiscences of Strathtay and Grandtully, Munro Press: Perth 1927.
Liddell, Colin, Pitlochry – Heritage of a Highland District, PKDL: Perth 1993.
MacMillan, Hugh, The Highland Tay: From its Source to Dunkeld, H. Virtue: London 1901.
Mitchell, Hugh, Pitlochry District: Its Topography, Archaeology and History, L. Mackay: Pitlochry 1923.
Omand, Donald (ed.), The Perthshire Book, Birlinn: Edinburgh 1999.
Stevenson, J., “Prehistory,” in Omand’s The Perthshire Book, Edinburgh 1999.
Thom, Alexander, Megalithic Sites in Britain, Oxford University Press 1967.
Thom, Alexander, Megalithic Lunar Observatories, Oxford University Press 1971.
Thom, A., Thom, A.S. & Burl, H.A.W., Megalithic Rings, BAR: Oxford 1980.
Thom, A., Thom, A.S. & Burl, Aubrey, Stone Rows and Standing Stones – volume 2, BAR: Oxford 1990.
Wilson, Daniel, The Archaeology and Prehistoric Annals of Scotland, Sutherland & Knox: Edinburgh 1851.
Acknowledgements: Huge thanks for use of the Ordnance Survey map in this site profile, reproduced with the kind permission of the National Library of Scotland.
Cup-and-Ring Stone (removed): OS Grid Reference – NZ 1475 6350
Archaeology & History
This carving presently lives in what Beckensall & Laurie (1998) described as “the stone store” at the Museum of Antiquities at the University of Newcastle-upon-Tyne, but it was discovered in some walling close to the road on the south-side of Ryton by a Mr William Cocks in 1934. The carved rock is relatively small—measuring “roughly two feet five inches, by one foot ten inches, by one foot three inches in thickness”—and was obviously not in its original position, but would have lived relatively close to the walling into which was placed. Mr Cocks told that,
1934 sketch of the carvingModified Beckensall sketch
“the stone bears one “cup and ring” with four radial ducts, the latter being in an exceedingly fine state of preservation. There are also ten plain cups of circular form; one cup with a deep conical duct; and one large cup which appears to have been formed by uniting two circular cups. All show the “pocking” or tool marks of manufacture, and these are especially noticeable in the radial ducts.”
The cup-marked Ryton (1) stone was found some 250 yards to the west and the Ryton (3) petroglyph was less than half-a-mile north, making it likely that other types of prehistoric remains once existed in this locale.
References:
Beckensall, Stan, Northumberland’s Prehistoric Rock Carvings – A Mystery Explained, Pendulum: Rothbury 1983.
Beckensall, Stan & Laurie, Tim, Prehistoric Rock Art of County Durham, Swaledale and Wensleydale, County Durham Books 1998.
Cocks, W.A., “The Ryton ‘Cup and Ring’ Marked Rock,” in Proceedings Society of Antiquaries Newcastle-upon-Tyne, volume 6, no.8, 1934.
Simply follow the directions to reach the Dunruchan monoliths ‘D’ and ‘E’ and then zigzag through the heather to their immediate south—from just a few dozen yards away, to up to 300 yards west. Keep your eyes peeled for the stoney little rises in the heather as you walk back and forth and you’ll see at least some of these cairns.
Archaeology & History
Not to be confused with the large cairn scatter on the grassy plain of Aodann Mhor a short distance north-west (whereon stands the magisterial Dunruchan A monolith), many of which which may be just field clearance cairns. This small group found a short distance east, south and west of Dunruchan stones ‘D’ and ‘E’ are more typical burial cairns. They each average between five and six yards across and none are more than three feet high. We first noticed them about ten years ago and on subsequent visits kept looking them over, but the deep heather ensured they were hard to see. But, after a recent heather-burning exercise on the moors, they are at thankfully visible—for a short time at least.
Cairn SE of Dunruchan ‘D’Cairn S of Dunruchan ‘D’
At the time of writing, probably the best one to see is found 40 yards south of Dunruchan D and 47 yards north-east of Dunruchan E and may have the astronomers amongst you running for the theodolites! It has that distinct look about it when you see it in context with the landscape and adjacent standing stones. The westernmost cairn that’s (presently) known here is 300 yards west of the Dunruchan E stone, just past the Dunruchan enclosure, at NN 7873 1676. It’s likely that there are other unrecorded prehistoric sites in this area.
Low line of ancient walling
Amidst this section of the moors is a line of very low walling that runs a short distance east-to-west, towards the Dunruchan ‘E’ stone. A lot of old walling exists hereby, mainly visible in the fields to the east, but this particular line is much smaller and of a different age by the look of things, presumably older. It has the appearance of walling more usually associated with prehistoric hut circles, but in this case runs in a straight line towards the standing stone. Curious…
Folklore
The standing stones on this plain and the cairns here are said to be the graves of fallen Roman soldiers, slain by our tribal Scots two thousand years ago. In all honesty though, these are likely to be much older than any of those Roman savages.
Standing Stone (lost): OS Grid Reference – NN 795 168
Archaeology & History
When Fred Coles (1911) visited the giant impressive Dunruchan standing stones, he told that “some distance to the east” of the Dunruchan E stone, “near the unnamed stream…my friend Mr James Simpson has seen another great Stone, but lying prostrate.” When he visited the area the weather beat him back (easily done up here!) and prevented him “from wandering far over the moor, and therefore this Stone was not observed.” It remains lost. (the grid-reference given for this site is an approximation)
From Comrie village, take the long winding steep road up past the Devil’s Cauldron towards Glen Lednock. After 1½ miles the road begins to level-out and you come out from the trees and about 400 yards along there’s a dirt-track on your left. Park here! OK, now walk further along the road (not the dirt-track) for less than 100 yards and take the footpath up the slope (if this is blocked—it shouldn’t be!—you can walk further along until your reach the next track on your left). Go up this footpath for 200 yards till you reach the track by the large bend; and then walk up it for another 200 yards where there’s another large bend. On your right, past the solitary big rock, you’ll see the sign…
Archaeology & History
Sign of the Kinkhoast Well
A little-known healing well that all but fell out of existence until, thankfully, some local folks recently decided to revive it. A sign stands above the back of this spring of water as it emerges from the Earth telling you that it’s the Kinkhoast Well. Its clear waters form into a very small pool, wherein are dozen of small white pebbles and and quartz pieces, very smooth and obviously worn by decades, if not centuries, of local folk giving the spirit of these waters—the genius loci—and offering in exchange for its healing virtues in the hope that it cures them of the whooping cough, of which this well is renowned.
It’s one of many whooping cough wells that are found in the Perthshire hills—and most are actually large boulders with hollows into which the rainwater collects and it is this that is used medicinally and not necessarily the spring water. A curious thing indeed…. and I’ve come across Highland folk who were taken to them when they were young children who’ve told me that their whooping cough was subsequently cured! Intriguingly, there is a large boulder just below this well, upon whose top is a natural bowl in which rainwater collects—and although I can find nothing specific telling of such a tradition here, above Comrie, it’s possible that the relationship between stones and wells, found at other places in the Highlands, also existed here.
Small pool full of white offering stonesWell & stone in close attendance
The name Kinkhoast itself (and variables thereof) is a Scottish dialect word, found from Galloway and into the Highlands. Jamieson (1880) describes it as literally “hooping cough”, with a brief note on the disease being cured by water drank from a shell. Meanwhile, in Grant & Morison’s (1960) massive work, they give numerous examples of the term, most of which relate to the same “whooping cough”, with some examples of folk remedies to abate the disease, including one of parents sending their children to take a drink from the “Kinker Steen Wall”—in that case from the parish of Logie. Examples of the very same tradition are known at other kinkhost sites. Check the place out when you’re in the area—and rest for a while to drink in the beautiful views…
References:
Anonymous, “Comrie Folklore – Kingcough Well,” in Crieff & District Post, no.31, August 2012.
Grant, William & Morison, David D. (eds), The Scottish National Dictionary – volume 5, SNDA: Edinburgh 1960.
Cup-Marked Stone (lost): OS Grid Reference – SD 950 488
Archaeology & History
When the archaeology assistant Stuart Feather ventured over to look at the prehistoric enclosure on the northwest slope of Raygate Hill, a mile or so south-west of Carleton, like any good petroglyph explorer he looked out for any rock art and—like y’ do sometimes—came across a cup-marked stone that hadn’t been recorded before. He wrote down his finds at home and, following his death, those records were thankfully sent to the Manor House Museum in Ilkley, from where these brief notes are taken. There was at the time of his visit, he said, a
“Rock outcrop with two cup-marks, on August 6th 1960 this outcrop was intact. On a second visit the top layer of the rock had become detached and split into two. The pieces were then removed for preservation.”
By “removed for preservation”, he meant that he took it home to Fernbank Avenue in Keighley (he did this with a few of our old cup-and-rings). However, this one has not been found since and it may simply have been buried in his garden. Does anyone know more about it?
He described another less likely contender of a carving a little closer to the enclosure, telling briefly: “Cup-marked rock, cups only possibly man-made. In close proximity, 75 yards, to (the) earthwork marked on the 6” O.S. map.”
Probably best if you start from the car-parking spot at Acrehowe, by taking the road up through Baildon village, across at the roundabout up Northgate and up onto the moor, then after a few hundred yards turn left on the Bingley Road. The Acrehowe parking spot is a half-mile up on your right. From here, cross the road and bear right to take the footpath that follows the contour at the edge of the hillside, walking past the Baildon Moor (184) carving on the way. About 250 yards past this carving, on the right-side of the track as you’re heading to Dobrudden, is this low-lying almost innocuous stone. Keep your eyes peeled and you’ll see it.
Archaeology & History
The carving looking WCup-marks clearly visible
This cup-marked stone was first unearthed by fellow rock art explorers Mike Short and Dave Spencer in 2012 after they’d been looking at some of the other carvings hereby. In peeling back the turf on the stone, otherwise hidden cups—perhaps nine in all—were uncovered that had been hidden for centuries. Most of them are quite distinct, but it seems that a couple of the cups may have been left unfinished, as their size isn’t consistent with the others on this and other carvings close by.
The carved stone—located on the northern edge of the Low Plain prehistoric cemetery—is one in a line of several low earthfast rocks that crosses the track hereby and it’s possible that it was part of some prehistoric walling. Linear remains of walls and ditches were reported here in the 19th century and some of them can still be seen in some places on this part of the hill, but much of it has been destroyed.
Cup-Marked Stone (lost): OS Grid Reference – NH 814 503
Archaeology & History
Somewhere on the outskirts of Kilravock Castle grounds sat (or still sits, hopefully) one of our country’s legendary healing stones bound within the animistic veil of a cup-marked stone. It seems to have fallen off the archaeological registers (if it was ever included!) and so I add it here in the hope that someone can locate it and let us know of its present condition.
Described during a meeting of the Inverness Scientific Society by a Dr Grigor in a short presentation on cup-marked stones at Nairn in July 1884, the matter of some faint traditions concerning a tiny number of cup and ring stones in Scotland was mentioned, and,
“Dr Grigor said he would be able, next day, at the roadside on the Kilravock property, to point out a large rounded stone of gneiss, in the centre of which is a large cut cup-mark of a diameter of six or seven inches which, fifty years ago, was resorted to by many, and water was taken from it long distances. The water was believed to cure skin diseases, but it was principally used for washing warts on the human subject, which it was believed the water quickly removed. It was also particularly in repute for removing warts from cow’s teats.”
The custom described here sounds very similar to others found at so-called ‘Wart Stones’ in England and Scotland (there was one that existed a short distance from where I grew up near Eccleshill, West Yorkshire). Several miles west of here is the cluster of prehistoric carvings in the Clava complex, but this one at Kilravock seems to have fallen off the radar. Does anyone know if it can still be seen? (the grid-reference given to this site is an approximation)
References:
Grigor, Dr, “Cup Marked Stones,” in Transactions Inverness Scientific Society Field Club, volume 3, 1884.
Acknowledgements:Huge thanks for use of the Ordnance Survey map in this site profile, reproduced with the kind permission of the National Library of Scotland.
You can walk up from Menston, up Moor Lane north-west towards the moor, then turning left when you hit the moorland road of Hillings Lane. Nearly 350 yards along, turn right up the track known as Occupation lane onto the moor. More than half-a-mile up, past the gate at the Bee Stone, where the track splits, keep to the left and head further uphill, roughly parallel with the fence on your left. Literally ¼-mile (0.4 km) up from the split, you’re looking almost straight down at the reservoir; but to your left, walk towards the fence. Zigzag about! You can also approach it from the Grubstones and Great Skirtful area, by following the Occupation Lane track eastwards down the slope until you’re roughly level with the same reservoir.
Archaeology & History
On this somewhat isolated stone on the northern sloping edge of Craven Hall Hill we find a small cluster of shallow cup-marks, first noted in the 1980s and eventually mentioned in a survey by Boughey & Vickerman (2003) where they described it as a,
“Low, medium striated rock lying in slope of hill. SE end carries possibly up to eleven cups, possibly two sets grouped in arcs running into natural striations of rock, one of which may have been artificially enhanced by pecking.”
Shallow cup-marks
The view from here is quite something: gazing east to the heathen hilltop of Otley Chevin (Beltane rites and rock art — albeit not much), north-east to the far uplands of the White Horse of Kilburn, then across the northern panoramas of Askwith and Denton Moors, and beyond. Some archaeologists have started to believe that such vistas may have had relevance with such carvings, sometimes. They’ve caught up at last! 🙂 Anyhow, the carving itself is pretty simplistic and probably only of interest to the real petroglyph nuts amongst you – although it’s mebbe worth checking out if you’re visiting the Great Skirtful giant cairn and its very impressive hengi-form neighbour.
References:
Boughey, Keith & Vickerman, E.A., Prehistoric Rock Art of the West Riding, WYAS: Wakefield 2003.
Boughey, Keith & Vickerman, E.A., Prehistoric Rock Art of the West Riding – Supplement, YAS 2018.
Acknowledgements: With thanks to Tom Cleland for help in relocating the site on a recent visit.
Numerous ways to get here: probably the easiest (direction wise) is if you’re coming from Dick Hudson’s public house on the southern road surrounding Rombalds Moor. From the pub, head left (east) along Otley Road (passing Weecher reservoir) for 1.9 miles (3.1km) until you reach Reva reservoir where a track leads you to the waters. A small parking spot is on the left-side of the road. From here, go through the gate and along the footpath across the field for nearly 300 yards to the next gate. Go through here and immediately follow the walling down to your left for about 135 yards to the edge of the rushes. It’s there!
Archaeology & History
Single cupmark nr the top
On a recent visit to the Fraggle Rock carving, Tom Cleland foraged about at the edge of what was, in centuries gone by, a good flowing stream below the west slope of Reva Hill. An old pathway cut across one section of it near where the walling now runs, covered these days in the mass of Juncus reeds, typical of mashy grounds. And here, just where folk would cross the waters, Tom found a good sized stone with a single deep cup-mark on its crown, calling through a feast of lichens to be seen once more. There may be a second cup-mark by its side, but the light wasn’t good when we were here, so that’ll be worked out some other day. Anyhow, this one’s probably only for the crazy petroglyph hunters out there. It’s the Fraggle Rock and its companios that you’re gonna be looking for, nearby….
“One of the great level Highland moors stretches away beneath the eye, like a dark waveless lake, contrasting with the distant heights, among which Ben Lawers rears its pyramidal summit to an elevation of upwards of 4000 feet above the level of the sea. Amid this wild Highland landscape the huge standing stones, grey with the moss of ages, produce a singularly grand and imposing effect; and from the idea of lofty height which the distant mountains suggest, they convey a stronger impression of gigantic proportions than is produced even by the first sight of the giant monoliths of Salisbury Plain.”
I think it’s likely that there would have been more prehistoric sites in the vicinity, but a notable oddity is the almost complete absence of other recorded sites anywhere nearby. Of course, if there was anything, those thoughtful Forestry Commission heads would have destroyed it. We are left, simply, with the old but reliable notes of Messrs Dixon (1923) and Mitchell (1925) who told that, in their days, other remains did exist nearby in the form of ancient cairns and hut circles—‘Pictish’ according to tradition. If we’re lucky, some damaged parts of them might still be found at the edges, a short distance to the north west…“on the highest part of the moorland…is a group of ‘clachan iobairt’, or stones of worship, where the Druids of old performed their mysterious rites, going round the circle of standing stones from east to west with the sun, or the ‘car deasal’, the lucky side, when they wished to invoke a blessing upon their friends, and going round the circle in the opposite direction, from west to east, the ‘car tuathsel’, or unlucky side, when they wished to pronounce a curse upon their foes.”
