St. Tredwell’s Loch, Papa Westray, Orkney Isles

Sacred Loch:  OS Grid Reference – HY 495 509

Folklore

I’ve already added a site-profile of the standing stones that used to be close to this loch, and added to it the folklore below; but I realised that for students of water-lore, a separate profile for the loch itself is needed.  For those of you who are not into water-lore, I hope you can forgive this repetition.

The loch, its associated chapel and the standing stones were visited at the end of the 17th century by John Brand, who gave a good account of the rituals performed by local people at the time.  They regarded the waters here as very special indeed, with great medicinal powers.  The loch had sense of sacrality whose nature was intimately tied to the repetition and regeneration of the seasons, valorizing the healing function of the waters.

By the edge of the loch stood St Tredwell’s church, outside of which was a cairn of stones.  When people visited here to be cured of their various ailments, they would pick up one of them and cast it into the loch as an offering (some folk would cast money), so that its waters would heal their illness.  According to Mr Brand and the local minister, such cures were numerous.  The narrative is truly fascinating.  Brand told us that,

“nigh to the east end of which this chapel is, is held by the people as medicinal, whereupon many diseased and infirm persons resort to it, some saying that thereby they have got good; as a certain gentleman’s sister upon the isle, who was not able to go to this loch without help, yet returned without it; as likewise a gentleman in the country who was much distressed wifh sore eyes, went to this loch, and washing there became sound and whole, though he had been at much pains and expense to cure them formerly.  With both which persons he who was minister of the place for many years was well acquainted, and told us that he saw them both before and after the cure.  The present minister of Westra told me that such as are able to walk, use to go so many times about the loch as they think will perfect the cure, before they make any use of the water, and that without speaking to any, for they believe that if they speak this will marr the cure: also he told that on a certain morning not long since he went to this loch and found six so making their circuit, whom with some difficulty he obliging to speak, said to him they came there for their cure.”

For the curing of sore eyes, the loch was specifically resorted to at Easter and during Lent.  Traditions such as these are found at other lochs in Scotland and at lakes in many other parts of the world.

Another interesting feature related to the element of Kingship; for the waters of the loch were said to turn red when anything important was going to happen to a member of the royal family.

St Tredwell herself—also known as St. Triduana—has her saints day on October 8.

References:

  1. Banks, M. MacLeod, British Calendar Customs: Orkney and Shetland, Folk-lore Society: London 1946.
  2. Black, G.F., Examples of Printed Folk-lore Concerning the Orkney and Shetland Islands, Folk-Lore Society: London 1901.
  3. Brand, John, A Brief Description of Orkney, Zetland, Pightland Firth and Caithness, George Mosman: Edinburgh 1701.
  4. Eliade, Mircea, The Sacred and the Profane, Harcourt: New York 1959.
  5. Fergusson, Robert M., Rambling Sketches in the Far North, Simpkin Marshall: London 1883.
  6. MacKinlay, James M., Influence of the Pre-Reformation Church on Scottish Place-Names, William Blackwood: Edinburgh 1904.

© Paul BennettThe Northern Antiquarian

St. Tredwell’s Chapel, Papa Westray, Orkney Isles

Standing Stones (destroyed):  OS Grid Reference – HY 497 509

Archaeology & History

These long lost standing stones most probably played a part in some ritual acts performed by the Orkney people until relatively recent times.  Whilst their simple description doesn’t tell us this, the folklore of the adjacent body of water strongly suggests it.  The stones were visited at the end of the 17th century by the antiquarian John Brand (1701) from whom we gain the only known account.  He told that,

“At the north-east side of (St Tredwell’s) loch, nigh to the chapel, there is a high stone standing, behind which there is another stone lying hollowed in the form of a manger, and nigh to this there is another high stone standing with a round hole through it, for what use these stones served, we could not learn; whether for binding the horses of such to them as came to the chapel, and giving them meat in the hollow stone, or for tying the sacrifices to, as some say, in the times of Pagan idolatry, is uncertain.”

Several other hold stones are found in Orkney, some of which had lore that was thankfully recorded.  We don’t know when these stones were torn down, but there is the possibility that they may have been cast into the loch alongside which they stood.

Folklore

An intriguing piece of folklore relates to the adjacent St Tredwell’s Loch, right next to the stones.  The loch was known of far and wide as possessing great healing properties which Mr Brand told to be distinctly pagan in nature.  St Tredwell’s church had a cairn of stones by its side and those who visited here would pick one up and cast it into the loch as an offering (some folk would cast money), so that its waters would heal that person’s ailment.  According to Brand and the local minister, such cures were numerous.  The narrative is truly fascinating.  Brand told us that,

“nigh to the east end of which this chapel is, is held by the people as medicinal, whereupon many diseased and infirm persons resort to it, some saying that thereby they have got good; as a certain gentleman’s sister upon the isle, who was not able to go to this loch without help, yet returned without it; as likewise a gentleman in the country who was much distressed wifh sore eyes, went to this loch, and washing there became sound and whole, though he had been at much pains and expense to cure them formerly.  With both which persons he who was minister of the place for many years was well acquainted, and told us that he saw them both before and after the cure.  The present minister of Westra told me that such as are able to walk, use to go so many times about the loch as they think will perfect the cure, before they make any use of the water, and that without speaking to any, for they believe that if they speak this will marr the cure: also he told that on a certain morning not long since he went to this loch and found six so making their circuit, whom with some difficulty he obliging to speak, said to him they came there for their cure.”

The reason that I’ve included this folklore to the site profile of the monoliths is that, at some time in the early past the stones would most almost certainly have played some part in the ritual enacted at the loch by which they stood.  The building of Tredwell’s chapel was, quite obviously, an attempt to mark the place as christian in nature; but in such a remote region, old habits truly died hard.  Of particular interest in the rituals described here is the element of silence.  It’s fascinating inasmuch as it’s an integral ingredient in various ritual magick performances in different parts of the world.  Even in some modern magickal rites, this is still vitally important.  It’s a tradition also found at other lochs in Scotland and at lakes in many other parts of the world.

References:

  1. Brand, John, A Brief Description of Orkney, Zetland, Pightland Firth and Caithness, George Mosman: Edinburgh 1701.
  2. Royal Commission Ancient & Historical Monuments, Scotland, Inventory of the Ancient Monuments of Orkney and Shetland – volume 2, HMSO: Edinburgh 1946.

© Paul BennettThe Northern Antiquarian

Loch Glassy, Weem, Perthshire

Sacred Loch:  OS Grid Reference – NN 850528

Also Known as:

  1. Loch Glassie

Folklore

Here we have another case of another loch in Scotland that was said by local people to be inhabited by legendary water monsters.  In the tale which follows we may simply have a case of a very bad accident that was, in more superstious times, bestowed upon this legendary animal.  We may never know.  James Kennedy (1928) told the story, saying:

“It was inhabited, like Loch Derculich, by the ‘Each Uisge‘ of Icelandic origin.  On summer evenings it could be seen roaming at large on a green meadow adjacent to the tarn, and to all appearance a canny enough creature.  One summer Sunday afternoon, six Strathtay girls and a boy set out from their homes to inspect the ‘Each Uisge.’  They found him, patted him on the head and neck, and this kindness is apparently relished, for it lay on the sward and allowed them to sit on its back.  The boy, who had a semi-bald scabbed head, stood at a distance and watched developments.  He concluded that this animal was not the genuine horse it seemed to be, and thought that it grew considerably larger than it was at first.  When the Each has the six girls comfortably seated on its back, it suddenly rose, plunged into the loch, and drowned the lot.  The boy immediately took to his heels and the Each after him, but fear enabled the boy to outstrip the horse, who would stop now and again in the pursuit and cry, “Fuirich mo ghille maol carrach!  Fuirich mo ghille maol carrach!” — Stop, you bald scabbed-headed boy.  Ultimately the Each gave up the chase, and the boy, much frightened, got safely home and related all that happened on that eventful Sunday evening.  The parents of the girls found parts of their bodies floating on the waters of the loch, and the name Loch Lassie was given to it, which it retains to this day.”

References:

Kennedy, James, Folklore and Reminiscences of Strathtay and Grandtully, Munro Press: Perth 1928.

© Paul Bennett, The Northern Antiquarian

Loch Derculich, Dull, Perthshire

Sacred Loch:  OS Grid Reference – NN 864 549

Folklore

Although this upland loch is today renowned as little more than a decent fishing spot, the waters here were long known to be haunted and the abode of a legendary water spirit.  In local tradition, the loch is said to be named after “an ancient Chief of Pictish origin” — whose burial mound is nearby — and in James Kennedy’s (1928) fascinating folklore work he also told that,

“Loch Dereculich was the habitation of a ‘Tarbh Uisge’ (water bull), the dangerous water demon… This dreaded monster, as the Norwegian peasant will gravely assure a traveller, demands every year a human victim, and carries off children who stray too near its abode… Less than one hundred and twenty years ago, the Loch Derculich Water Bull was seen sauntering along its shores.  At peat-making times it was observed very frequently.”

References:

  1. Kennedy, James, Folklore and Reminiscences of Strathtay and Grandtully, Munro Press: Perth 1928.

© Paul Bennett, The Northern Antiquarian