Maen Sigl, Llandudno, Caernarvonshire

Legendary Stone:  OS Grid Reference – SH 7792 8297

Also Known as: 

  1. Rocking Stone
  2. St. Rudno’s Stone

Archaeology & History

Maen Sigl on 1901 OS-map

Highlighted on the 1901 OS-map of the area, this old rocking stone was located on the heights of Pen y Filas above Llandudno.  Originally a site of heathen worship—the druids, it is said—the site was later patronised by the Irish saint, Tudno: a hermit who lived in a cave (Ogof Llech) a mile to the northwest, on the heights of the legend-filled Great Orme.

Rocking stones are well-known as geo-oracular forms (stone oracles) in folklore texts across the country, although they’re almost entirely rejected by historians as little more than ‘curiousities’ and meaningless geological formations.  In olde cultures elsewhere in the world however, stones like this were always held in reverence by traditional people – much as they would have done in Wales and elsewhere in Britain.

References:

  1. Hughes, Arthur R., The Great Orme: Its History and Traditions, R.E. Jones: Conway n.d. (c. 1950)
  2. Jones, H. Clayton, “Welsh Place-Names in Llandudno and District” in Mountain Skylines and Place-Names in Llandudno and District, Modern Etchings: Llandudno n.d. (c.1950)

© Paul BennettThe Northern Antiquarian

 

loading map - please wait...

  53.329504, -3.834657 Maen Sigl

Ffynnon Rufeinig, Llandudno, Caernarvonshire

Healing Well:  OS Grid Reference – SH 76551 83858

Also Known as: 

  1. Ffynnon Llety Fadoc
  2. Roman Well

Archaeology & History

Ffynnon Rufeinig, 1901 OS-map

To be found on the legend-filled landscape known as the ‘Great Orme’, this ancient well was highlighted on the 1901 OS-map of the region, on the south side of the track.  Sadly,  despite an occasional puddle that fills the old trough when She rains, its waters are no longer running.  H.C. Jones (n.d.) informed us that this was a ‘Roman Well’, which tradition said was a place they used when they invaded this part of Wales, although Paul Davies (2003) thought this “to be wishful thinking”.

Despite this, in recent years the walling around the well has been rebuilt by the track-side and a stone plaque with the words ‘Roman Well’ has been mounted to tell you that you’re at the right place.

References:

  1. Davies, Paul, Sacred Springs, Blorenge: Llanfoist 2003.
  2. Jones, H. Clayton, “Welsh Place-Names in Llandudno and District” in Mountain Skylines and Place-Names in Llandudno and District, Modern Etchings: Llandudno n.d. (c.1950)

© Paul BennettThe Northern Antiquarian

Ffynnon Rufeinig

loading map - please wait...

Ffynnon Rufeinig 53.337179, -3.855468 Ffynnon Rufeinig